Zkontrolujte jeřáb ze strany spolujezdce, zda nemá praskliny a svary
Není vidět žádná prasklina ani viditelné poškození
Inspect the crane for cracks
No crack or obvious damage visible
Stav otočného kroužku
No radial play recognizable
Stav hydraulických hadic jeřábu
Hadice jsou v dobrém stavu
Stav viditelných hydraulických válců jeřábu
Válce jsou suché
Stav zavěšení rámu jeřábu
Zavěšení rámu je stabilní a nepohybuje se
Čitelná provozní doba jeřábu
Ne